Yule 2017

La visión del MundoMadre

Thank you, Carmen, for the Spanish translation

Click here to read English version Motherworld

por Kathy Jones

Esta visión del MundoMadre está inspirado en la Dama de Avalon, gran diosa del amor, la compasión, la curación y la transformación de la Sagrada Isla de Avalon.

Goddess ConferenceEl MundoMadre es la sociedad en la que las madres y los valores de la maternidad – el amor, la atención y el apoyo mutuo y por nuestra Madre Tierra y todas sus criaturas y la naturaleza – se colocan en el centro de nuestras vidas, en lugar de quedar en la periferia.

El MundoMadre es la sociedad en la que los valores creativos y de afirmación de la vida, acciones, ideas y el conocimiento son honrados y fomentados entre las mujeres, hombres y niños. Es la sociedad que se basa en el hecho de que todos vivimos en nuestra Madre Tierra. Ella es el principio y fundamento de todo lo que somos y todo lo que tenemos. Tenemos que cuidar de ella, de cada uno y de toda la vida.

Banners flyingLos valores principales del nuevo MundoMadre son:

Honrar a la Madre Tierra como un ser vivo. El amor por los demás, la bondad, el apoyo, el respeto, el cuidado y la compasión. Honrar a todas las formas de la maternidad, honrar a los padres, y la celebración y la crianza de los niños y jóvenes. La protección y el cuidado de la tierra, agua, fuego, aire y espacio en Su mundo.

 Los valores sugeridos para el nuevo MundoMadre incluyen:

La honestidad, la integridad personal, la autenticidad, la relación, la diversidad, la variedad, el discernimiento, la inclusión, la confianza, la belleza, la expresión emocional, escuchar, límites claros, la reflexión, el alma de desarrollo, el empoderamiento, la sombra de la curación, la búsqueda de la sabiduría, el fomento de la auto- la responsabilidad, la autoestima, la autoestima, la confianza en sí mismo, auto- disciplina y auto -reflexión, la oración, la ceremonia, el servicio, la conexión, colaboración, generosidad, compartiendo la riqueza, regalar, recibir, el humor, la creatividad, la educación para todos, no métodos violentos de resolución de conflictos, honrar y proteger a la madre naturaleza y todos los seres vivos, la producción ética de bienes y servicios, la protección de las personas vulnerables  y la valoración de la sabiduría de los ancianos y de los antepasados.

Mother and daughterEl MundoMadre es la sociedad en la que las estructuras y los valores patriarcales de dominación, control “poder sobre” y la coerción, la codicia, la ganancia excesiva, competencia destructiva, la violencia, la violación, la guerra, la esclavitud, el sufrimiento, el hambre, la pobreza y la contaminación de la Madre Tierra y su atmósfera, se reconocen como expresiones de la Sombra de la humanidad que deben ser desafiadas, deconstruidas, transformadas y sanadas. En el MundoMadre, se fomentan  las prácticas curativas y que se pongan a disposición de todos.

En el MundoMadre se reconoce que todos los seres humanos, hombres y mujeres, llevan las heridas de nuestro condicionamiento patriarcal – patrones emocionales y mentales que pueden ser activados cuando tratamos de cambiar nuestro mundo. En la comunidad Diosa somos especialmente conscientes de nuestra Sombra, que incluye la envidia, los celos, el juicio, la competitividad, la confabulación, el resentimiento, la socavación, la difamación, culpar, señalar con el dedo, la proyección de las emociones negativas, como la ira, la vergüenza y la rabia, el miedo, la soledad, la falta de amor propio, la falta de autoestima y falta de confianza en sí mismo, los cuales son el resultado de experiencias individuales culturales y kármicas.

Men at the Goddess ConferenceEn el MundoMadre una de nuestras primeras obras es la de amar y apoyarnos los unos a los otros en asumir la responsabilidad por nuestras emociones reprimidas y muchas veces hostiles. Estas Sombras socavan nuestros mejores esfuerzos para cambiar la forma en que actuamos en nuestras relaciones personales y sociales, en nuestras vidas como personas amantes de la Diosa que vive en un mundo patriarcal, como Sus Sacerdotisas y Sacerdotes, como Sus Melissas y en nuestros compromisos personales hacia la Diosa. A menudo nos impiden experimentar el verdadero empoderamiento. Entre muchos de nosotros ya hemos desarrollado habilidades y técnicas de expresión emocional, como las de realmente escuchar a los demás y ofrecer reflexión y apoyo para que podamos sanar estas heridas. Este trabajo de sanación personal debe – y puede – acelerar en este momento con la ayuda de la comunidad MundoMadre que puede ayudarnos a mantenernos en una seguridad compasiva mientras trabajamos para sanar nuestras heridas.

Aunque el nombre “MundoMadre” viene de la novela de Barbara Walker “Amazon”, donde describe una antigua sociedad matriarcal de ficción, esto no es un regreso a una sociedad. Es un movimiento hacia un nuevo tipo de comunidad centrada en la Madre, donde todos son valorados, apoyados y apreciados y en el que podemos experimentar con nuevas ideas y formas. “MundoMadre” evoca un mundo de amor donde somos sostenidos en los brazos de la Gran Madre.

La llamada del MundoMadre

  • Hacemos un llamamiento para el empoderamiento de las mujeres y niñas, hombres y niños.
  • Pedimos que se ponga fin a todo tipo de violencia – la violencia contra las mujeres y las niñas, niños y hombres, incluyendo asalto, la violación, la mutilación genital y la circuncisión, la esclavitud, la trata de personas, la tortura y la guerra.
  • Pedimos que se ponga fin a la intimidación y el ‘”poder sobre” y la agresión en todas sus formas.
  • Pedimos que se ponga fin al tráfico de armas y de la propiedad privada de las armas dañinas.
  • Pedimos que se ponga fin al hambre y la hambruna, la pobreza, la falta de vivienda y la propiedad de los recursos de la tierra por unos pocos a expensas de muchos.
  • Pedimos que se ponga fin a todos los sacrificios humanos y animales por los ideales religiosos, políticos o sociales.
  • Pedimos que se ponga fin a todas las formas de crueldad hacia los animales.
  • Pedimos que se ponga fin a todas las desigualdades por razones de género, raza, orientación sexual, discapacidad y edad.

Esta visión del MundoMadre se inicia con Sacerdotisa de Avalon, Kathy Jones y la comunidad Diosa del Templo de la Diosa en Glastonbury, incluyendo Amanda Baker, Amanda Posnett, Amber Skyes, Ann James, Beci Monks, Becky Thomas, Carmen Paz, Caroline Lir, Cherry-Lee ward, Chrissy Heaven, Christine Watkins, Christine Watts, Duncan Howell, Elin Hejll-Guest, Elle Hull, Emma-Rose Knight, Erin McCauliff, Francine van den Berg, Georgina Sirett-Smith, Joanne Foucher, Joanne Hooper, John Reeves, Josie Shaw, Katinka Soetens, Leona Graham, Lieveke Volcke, Lisa Newing, Lorraine Pickles, Louise Tarrier, Luiza Frazao, Luna Silver, Mandie Thorne, Marion van Eupen, Marisa Picardo, Michelle Patten, Mike Jones, Miriam Wallraven, Peter Huzar, Renata de Queiroz, Rose Flint, Rosie Elflain, Sandra Román, Sharlea Sparrow, Shirley-Ann Millar, Stephanie Mathivet, Suzanne Viney, Tina Free, Trevor Nuthall, Vera Faria Leal y Vikki Winstone. Añade tu nombre a esta lista.

La Visión del MundoMadre también es recibida por otros en diferentes comunidades y lugares de todo el mundo y en formas diferentes.

 La visión MundoMadre es inclusiva y sin fronteras. Es compatible con todas las personas – mujeres, niños y hombres en todas partes, que están tratando de llevar a los valores femeninos de nuevo en nuestras vidas y sociedades, cambiando nuestro mundo para mejor.

El MundoMadre favorece la diversidad de expresión, como una madre ama a todos sus hijos e hijas con sus diferentes caracteres y expresiones.

Motherworld communities and networks can be formed by any group of people who agree with its values and principles. We ask that we all make the commitment to the Motherworld, connect with each other and stay connected, creating a worldwide network of love and support for our creative values and actions.

 Pueden formarse Comunidades y redes del MundoMadre  mediante un grupo de personas que están de acuerdo con sus valores y principios. Pedimos que todos hagamos el compromiso del MundoMadre, conectando con los demás y estar conectados entre nosotros, creando una red mundial de amor y apoyo a nuestros valores y acciones creativas.

 La Visión del MundoMadre fue anclada y activada ceremonialmente en la Goddess Conference de Glastonbury, del 30 julio al 4 agosto, 2013.

La Visión del MundoMadre también fue presentada en la  Goddess Spirit Rising Conference celebrada en Malibú, California, el 7 de septiembre de 2013.

Puedes conectar con nosotras en motherworld@goddesstemple.co.uk

Compromiso con el Motherworld

Los siguientes son los compromisos propuestos a realizar por todos los que desean co-crear el MundoMadre:

Me comprometo a amar y apoyar la visión, la gente y los valores del MundoMadre como se describe:

Mi intención es ayudar al MundoMadre a existir a la luz en mis pensamientos, palabras y acciones en el mundo. Apoyo la Visión del MundoMadre. Me comprometo a asumir la responsabilidad de mis propias heridas emocionales y mentales y su curación.